تبلیغات
جملات کاربردی انگلیسی در سفر
جملات کاربردی انگلیسی در سفر
به احساس تن ندهیم و با دید کافی به معقول بنگریم
1391/07/3

هدف ایجاد وبلاگ

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

به نام خداوندی که انسان راخلق کرده و جانشین خودش قرار داده بنده ی حقیر با توجه به تجاربی که داشته ام تصمیم به ایجاد این وبلاگ کرده ام  و مطالبی در مورد جملات و اصطلاحات انگلیسی  برای دانشجویان و مهاجران و مسافران به کشورهای انگلیسی زبان به طور خلاصه انجام داده  تا مشکلات این قشر برطرف شود و بنده این مطالب را از هیچ سایتی کپی برداری نکرده ام و در صورت چنین کاری حتما منبع رو اعلام خواهم کرد تا اٍثر حقوقی نویسنده به جا بماند
منابع بنده جهت ایجاد این وبلاگ از تجارب خودم از زبان آموزی و کتابهای انگلیسی در سفر آقای حسن اشرف الکتابی و محمد گلشن و ..... میباشد.


پیام جوانان این مرز وبوم به مسئولین این است که"

از ارزشهای آنان در برابر خودکامگی دفاع و به نیاز های این خون قرمز و تپنده جوان توجه کنند
 




1392/03/25

telephone

1392/03/25

نوع مطلب :
نویسنده :



(قبل از تماس تلفنی)    

چطور آن همه شماره رو درحافظه ات نگه میداری؟

?How do you keep all those telephone numbers in your head

این تلفن خراب هست.           .This telephone is out of  order

سیستم تلفن مشکل پیدا کرده.   . The telephone system has broken down


 


گوش دادن به مکالمات

 bug

وصل کردن

connect 

تماس گرفتن

 contact sb

تلفن بی سیم

cordless telephone 

قطع شدن

 cut off

شماره گیری کردن

 dial

کد شهری

 area code

بوق آزاد

 dial tone

اطلاعات تلفن

 directory information

اشغال

 busy

داخلی

 extention

قطع کردن

 ring off

تلفن راه دور

long-distance call

کسی را وصل کردن

put sb through

پشت خط ماندن

 hold the line

گوشی لطفا

 hold on

دفترچه تلفن

 phone book



ادامه مطلب

1391/07/5

راه و روش درست زبان آموزی(4)

1391/07/5

نوع مطلب :
نویسنده :

این روزها آموختن زبان انگلسیی را دیگر نمی شود امری تفننی در نظر گرفت.

 در بیشتر رشته های تحصیلی این مسأله امری

ضروری و در مورد بسیاری از زمینه های شغلی، این موضوع دارد از امتیاز به امری لازم تبدیل می شود.

 به این موضوعمنابع بی شمار اینترنتی را هم اضافه کنید که در صورت آشنایی با انگلیسی،

 می تواند در اختیار ما قرار بگیرد. همه این مواردمی تواند باعث شود تا تک تک ما انگیزه بالایی برای 

آموختن زبان انگلیسی داشته باشیم و البته دست به تلاش هایی هم دراین

زمینه بزنیم اما متأسفانه بسیاری از تلاش های ما در این زمینه به نتیجه مطلوب نمی رسد

 و البته دلیل آن نیز اشتباهاتی است کهمرتکب می شویم. آشنایی با برخی نکات می تواند از این

 اشتباهات پیشگیری کرده و احتمال موفقیت ما را افزایش دهد.

1-      نداشتن هدف روشن برای یادگیری، یکی از آفت هاست که البته معمولاً باعث ناامیدی هم می شود.

 برای خودتان اهدافی تعریف کرده وزمانی که به آن می رسید، برای خودتان تشویقی در نظر بگیرید،

 با روشن کردن اهدافتان می توانید این



ادامه مطلب

1391/07/4

(اصطلاحات )گشت و گذار برون شهری(2)

1391/07/4

نوع مطلب :
نویسنده :

پارک کردن    Parking


کجا میتونم (اتومبیلم) رو پارک کنم؟      ?Where can i park

آیا این نزدیکیها جای پارک هست؟        ?Is there  car park nearby

پارکینگ طبقاتی-پارکینگ چند طبقه.    .Muili-storey car parking

ممکنه اینجا پارک کنم؟                     ?May i park here

تا چه مدت میتونم اینجا پارک کنم؟       ?How long can i park here

کرایه هر ساعت چقدره؟                    ?What"s the charge per hour

آیا مامور پارکینگ هست؟                   ?Is there a parking attendant




ادامه مطلب

1391/07/3

راه و روش درست زبان آموزی(2)

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

در بخش قبلی یه چیزایی در مورد فراگیری زبان از راه درستش گفتم الانم مطالبی رو میخام بگم که از سایت های مختلف خونده بودم و الانم نمیدنم چه سایتی بوده برای همین نمیدونم اسم منبع چی بوده ولی من خیلی به این محتوا اعتقاد داشتم و راه بسیار خوبی بود
میخام در مورد تقویت مهارت گوش دادن بگم ما یه چیزی به اسم ورودی و خروجی داریم 
ورودی:مطالبی که به صورت دیدن و گوش دادن و خوندن به مغز خود وارد کرده و مغز پس از تحلیل و تکرار  در نهاین به حافظه بلند مدت میبره و با تکرار ملکه ی ذهن ما میشه  
خروجی:مطالبی رو که بیان میکنم مانند صحبت کردن و مینویسیم رو میگن و با مطالب ورودی مکمل هستند بالاخره اینا نمتی هستند که در انسان وجود داره تا برای ادامه حیات لازمه. اگه میخایم که مهارت (listening) رو در خودمون تقویت کنیم باید گوش کنیم البته گوش دادن با شنیدن فرق داره ما هر مطلبی رو میشنویم اما اونایی رو که لازمه به حافظه کوتاه و میان مدت سپرده و در ذهن فرایند یادسپاری و یادگیری انجام میشه که به این گوش دادن میگن خلاصه تا میتونیم فیلم نگاه کنیم اگه شده باصدای بلند با گذاشتن هدفون و گوش ادن آهنگ که خیلی موثره و دلیلش رو در بخش اول گفتم  این یعنی ورود به فاز اول و نباید انتظار داشته باشین در 1 ماه اول بتونید محتوا  BBC  انگلیسی رو متوجه بشین و اونایی که چندین سال زبان آموز هستند هم نمیتونند تمام مطالب رو درک کنند و اینم به خیلی چیزا بستگی داره بعداز 2 ماه مغز شما بعد از تمرین و تکرار مکرر به اصوات زبان خارجه که زبان دوم هست حساسیت نشون میده و باعث میشه مطالب بعدی مشابه رو درک کنین و این تلاش بسیاری میخاد .



ادامه مطلب

1391/07/3

راه و روش درست زبان آموزی(3)

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

به نام خدا 
عرض کنم که در مطلب قبلی یه چیزایی در مورد مهارت گوش دادن عرض کردم من نظرم اینه که باید هدف روشن داشته باشی و اینکه از زبان چی میخای تا چه کاری بکنی تا اون چیز برات بدست بیاد اگه تصویر روشن داشته باشی باید تلاش هم داشته باشی و از همه مهمتر برنامه درست داشته باشی و این هدف و برنامه در روی کاغذ باید اجرا بشه پس بلندترین هذفها بایذ روی کاغذ احرا بشه حالا باید هر چیزی که میخای رو بنویسی در مورد مکالمه من روی مطالب قبلی تاکید میکنم من خودم اینطوری فراگیری زبان رو شروع کردم ونظرم این بود که برای رسیدن به هف من که مکالمه بود باید در یه محیطی بود که انگلیسی زبان در اون وجود داشته باشه و من چنین چیزی در کنارم نبود پس این محیط رو ایجاد کردم من زبان رو باگوش کردن آغاز کردم نه با کتاب خوندن -خوندن برای مراحل بعدی بود وتا 9 ماه اصلا صحبت نکردم تا اشتباهات رو در خودم تقویت نکنم  میخام مطالبی مهم که از سایت ها و وبلاگ ها هست رو براتون بزارم:


ادامه مطلب

1391/07/3

( اصطلاحات) گشت و گذار برون شهری(1)

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

هواپیما         Plane


یه پرواز به لندن میخام رزرو کنم.      .I"d like to book a flight to London

رفت/برگشت.     .Single/return

آیا قیمت ارزانتر هم دارید؟              ?Are there any special fares

پرواز برای شهر ادینبورگ هست؟       ?Is there a flight to Edinburgh

آیا پرواز مستقیم هم هست؟         ?Is it direct flight

آیا به شهر گلاسکو هم تعویض دارد؟    ?Is there a connection to Glasgow

چه وقت هواپیما پرواز میکنه؟             ?What time does the plane take off

چه وقت کارت سوارشدن به من میدین؟   ?What time should i check it

شماره پرواز چنده؟         ?What"s the flight number

کی مرسیم؟                  ?What time do we arrive

میخام پروازمو ....کنم.       .I"d like to ... my flight

باطل-لغو-کنسلcancel
تایید-قطعیconfirm
عوضchange

بلیط تا چه زمانی اعتبار داره؟       ?How long is the ticket valid

آیا برای فرودگاه اتوبوس/قطار هست؟    ?Is there a bus/train to the airport

 اینم از تابلوی موجود در فرودگاه برای ورود و خروج

ورودی به باند-ورودی-
خروجی به باند -خروجی

GATE
عزیمت-حرکت-ترک کردن

DEPARTURE
ورود -رسیدن

ARRIVEL



ادامه مطلب

1391/07/3

روش و راه درست زبان آموزی(1)

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

فراگیری زبان انگلیسی با در نظر گرفتن تمام مهارت ها(گوش دادن-صحبت کردن-نوشتن -خواندن) کاری بسیار دشوار هست اما میتوان این سد رو شکست و به اون چیزی که مد نظر ما هست برسیم .

من حدود 1 ساله فراگیری زبان انگلیسی رو آغاز کردم و تجارب بسیار در این زمینه بدست آوردم و به سایت ها و وبلاگ های زیادی در این مورد پرداختم و با پشتکاری که داشتم تونستم به اون چیزی که در برنامه هام در این مدت بازه زمانی که داشتم برسم

اما برای رسیدن به اینجا باید خیلی با منطق پیش رفت و خودمون رو گول نزنیم حالا میخام این روش یا برنامه و یا هرچیزی که میشه روش اسم بزارین  رو  میگم:

من هدفم این بود تا به یه کشور انگلیسی زبان برم و اونجا ادامه تحصیل بدمو و بقیه کارا.... حالا برای اینکار باید مکالمه رو در حد بالایی بتونی انجام بدی البته خودم در فراگیری زبان هوش بالایی دارم که این خودش یه مزیته اما اینکه به این هدفم برسم باید کاری انجام میدادم اولش رادیو و شبکه های انگلیسی زبان رو تماشا میکردم و روزی چند ساعت این کار رو انجام میدادم و اولش نتیجه جالبی نگرفتم حالا دلیلش چی بود ..... به این دلیل که ذهن من برای درک وتجزیه و تحلیل این محتوا بسیار پایین بود من:1-به این مطالب تسلط نداشتم 2-نمیدونستم چطوری کار رو شروع وفرایند یادگیری رو انجام بدم 2-محتوا از سطح توان من بسیار بالاتر بود آخه رسیدن به مکالمه پیشرفته یک بخش اون اینه که بفهمی طرف مقابلت چی میگه و ...

من روش خودم رو عوض کردم و به دیدن فیلم وسریال و به ویژه آهنگ روی آوردم و این نقطه آغاز من برای شروع یک برنامه درست زبان اموزی بود.

ساعت ها به نشستن روی میز و تماشا کردن فیلم و گوش دادن آهنگ پرداختم و از زیرنویس فارسی و انگلیسی هم بسیار استفاده کردم اما اهنگ بیشتر در فهم و پیشرفت من اثر داشت چونکه یکی از راههای پیشرفت,تمرین وتکراره که زمانی آهنگ رو گوش میدادم منو به خودش جذب میکردو یه آهنگ رو بیش از 200 بار در طی ماه ها گوش دادم و این یعنی رسیدن به هدف

روزی بیش از 6 ساعت به تماشا فیلم و آهنگ و اخبار پرداختم

این نکته خیلی مهمه که من حتی به کلاس زبان هم نرفتم چون در خودم نیازی نمیدیدم و اون معلم هایی که سر کلاس بودند هدفشون و روش اونا با من فرق داشت و من این رو دوس نداشتم

در ادمه مطالبی کلیدی و مهم رو البته جمع آوری شده از سایت های مختلف رو که سال قبل گرفتم رو میزارم و من بسیار از این مطالب استفاده کردمو و خیلی خوشحالم که تفکر  خودم رو به دست کسی ندادم و با آگاهی به راه درست زبان اموزی رفتم.





1391/07/3

نکات مهم قبل و بعد از ورود به کشور انگلیسی زبان

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

مدارک مورد نیاز و مسائل مربوط به پروسه اخذ گذرنامه

این امر خیلی سخت نمی باشد. شما برای درخواست ویزا مدارک خاصی را ارائه می دهید که نشان می دهد شما متولد چه کشوری هستید،قبلا تابعیت چه کشور هایی را داشته اید،از چه زمانی تابعیت این کشور را دارید. در ضمن شما در پایین فرم سفارت ایران امضا می نمایید در صورتی که اثبات شود در موردی دروغ گفته اید عواقب به عهده شما است.

حتی اگر در سیستم های امنیتی ایران پرونده شما ثبت نشده باشد و نفهمند شما قبلا ایرانی بوده اید و از آن مهم تر راجع به محل تولد خود و والدین خود مدارک جعلی ارائه دهید باز هم خطر بزرگی شما را تهدید می کند آن هم لو رفتن دروغ در داخل ایران است و احتمال اتهام جاسوسی در این موارد بسیار زیاد است.


کنترل گذرنامه        Passport Control


برای کلیه مسافرین اتحادیه اروپا ورود با کارت شناسایی و یا گذرنامه به کشور انگلیس آزاد هست.

برای سایر مسافرین خارجی اخذ ویزا از سفارت خانه های آن کشور الزامی است. در ضمن ورودتان به همراه اتومبیل از طریق مرز دریایی به انگلیس امکان پذیر هست

بفرمایید ابن پاسپورت من هست----------------------Here is my passport

متاسفم من متوجه نمیشوم------------------------------I am sorry i don"t understand                  

برای تجارت به اینجا آمده ام----------------------------I am here on business




ادامه مطلب

1391/07/3

( اصطلاحات )صرف غذا بیرون از منزل Eating out

1391/07/3

نوع مطلب :
نویسنده :

زمان وعده های غذا    Meal time


7 تا 11 (صبحانه)7-11(break fast)
12 تا 14 (نهار)12-14(lunch)
19تا 22(شام)19-22(dinner)

من گرسنه/تشنه هستم                         .I am hungry/thirty    

میتونید یه رستوران خوب  معرفی کنید؟        ?Can you recommend a good restaurant

آیا رستوران ارزون این نزدیکیها پیدا میشه؟     ?Is there an inexpensive restaurant around here

میخام برای 5 نفر یه میز رزرو کنم.               .I "d like reserve a table for 5

ما ساعت 8 میام.                                  . We will come at 8

آیا ممکنه میز ما .... باشد؟                      ?...... Could we have a table 

خارج.بیرونout side
در گوشهin the corner
کنار پنجرهby the window
در قسمت غیر سیگاریهاin the noon-smoking section
روی تراسon the terrace




ادامه مطلب